Groteskowe freski: skąd pochodzi słowo groteska

Słowo groteska pochodzi właśnie z tych sal. Około końca XV wieku ludzie spuszczali się przez dziury w zboczu do pomieszczeń, które brali za jaskinie — po włosku grotte. Na sklepieniach znaleźli delikatne malowidła na białym tle: smukłe kandelabry, motywy roślinne, drobne postacie. Artyści renesansu schodzili tam, by je kopiować, wśród nich Rafael, a styl, który wynieśli na górę, nazwano od jaskiń grottesche. Inne języki przejęły to słowo jako groteskę, która od tamtej pory bardzo oddaliła się od tego, co pierwotnie opisywała. Niektórzy z tych gości wydrapali swoje nazwiska w tynku, a te graffiti wciąż tam są.

Odkryte ponownieKoniec XV wieku

Brane zaJaskinie — grotte

StylGrottesche

Kopiowali jeArtyści renesansu, w tym Rafael

Zachowane malowidłaFragmenty, na sklepieniach

Przetrwały teżRenesansowe graffiti w tynku

Co przetrwało do dziś

Fragmenty. Delikatne malowidła na białym tle na sklepieniach, a nie kompletne programy dekoracyjne, bo sale zostały ogołocone już w starożytności, a potem zasypane. Spodziewaj się fragmentów malowideł nad głową, a nie malowanych sal wokół siebie, a będziesz zadowolony, a nie rozczarowany — wszystko inne, co zobaczysz. Dlatego też gogle VR mają tu większe znaczenie niż gdzie indziej: przywracają powierzchnie na kształty.

Graffiti

Artyści, którzy schodzili tam z linami i świecami, zostawili w tynku swoje nazwiska, a część z nich przetrwała. Pięćsetletni podpis wydrapany obok dwutysiącletniego kandelabru to coś, przy czym warto się zatrzymać. Zapytaj przewodnika, gdzie go szukać, bo dostępne sale zmieniają się w miarę postępu wykopalisk, a nikt nie schodzi tam bez przewodnika.

Sprawdź terminy najczęściej ocenianej wycieczki z przewodnikiem

Bezpłatne anulowanie do 24 godzin przed rozpoczęciem w przypadku większości wycieczek — zarezerwuj teraz, zdecyduj później.

Najczęściej zadawane pytania

Czy słowo groteska pochodzi od Domus Aurea?

Tak. Gdy sale odkryto ponownie około końca XV wieku, wzięto je za jaskinie — grotte — a styl malarski skopiowany z nich nazwano grottesche, skąd pochodzi słowo groteska.

Czy Rafael odwiedził Domus Aurea?

Rafael był jednym z artystów renesansu, którzy schodzili na dół, by kopiować malowane dekoracje na sklepieniach. Część graffiti, które ci goście zostawili w tynku, przetrwała — zobacz stronę o historii.

Czy freski nadal można zobaczyć?

Ich fragmenty, na sklepieniach, w salach otwartych w dniu twojej wizyty. To, które sale są otwarte, zmienia się w miarę postępu wykopalisk — zobacz, co naprawdę zobaczysz.